译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
野草(cao)新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
金阙(que)岩前双峰矗立入云端,
砥柱山(shan)之(zhi)高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出(chu)发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩(nen)的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
于是二十四日乘船(chuan)往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
(20)颇:很
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
(36)至道:指用兵之道。
③木兰舟:这里指龙舟。
⑴绣帘:一作“翠帘”。