译文
吃饭常没劲,零(ling)食长精神。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见(jian)有娀氏美女住在台上。
正是仲春(chun)二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿(fang)老菜子年老还以彩衣娱亲。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角(jiao)凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。