译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花(hua)把下裳织就。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满(man)了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼(yan)望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
而我如卫公之鹤,有兴(xing)登上卫懿公的车轩,而谬得封(feng)赏。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
“谁会归附他呢?”
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头(tou),眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
壮:壮丽。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑾何:何必。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。