译文
华美的窗前,一(yi)位佳人立于春风中,默(mo)默无语,闲愁万(wan)种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
永丰(feng)坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属(shu)于谁?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展(zhan)水中日月影漂浮。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
黄河从西边逶迤而来(lai),再窈窕如丝地流向东面的群山。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
魂啊回来吧!
注释
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
竟:最终通假字
未几:不多久。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
夙:早时, 这里指年幼的时候。