译文
天津桥下的(de)冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云(yun)(yun)楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一(yi)起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安(an)河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑷浣:洗。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
(13)岂:怎么,难道。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)