译文
花树笼罩从(cong)秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
并不是(shi)道人过来嘲笑,
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时(shi)候。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台(tai)呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞(zuo)两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持(chi)久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔(ben)竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
偿:偿还
195.伐器:作战的武器,指军队。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。