译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想(xiang)要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那(na)(na)口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别(bie)人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
春光明艳,晴空上飘浮着一层(ceng)淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
何必考虑把尸体运回家乡。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
⑴摸鱼儿:词牌名。
③九江:今江西九江市。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
37.乃:竟,竟然。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。