译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的(de)帽子。春来水涨,江(jiang)河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼(yan)昏蒙,看岸边的花(hua)草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里(li),蓦然生愁。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好(hao)像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
你我(wo)满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑(zhu),高达万丈。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
柳色深暗
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
18、虽:即使。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
者:代词。可以译为“的人”
固:本来。
5.故园:故国、祖国。