译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
头上插着雀形的(de)金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林(lin),曾经的宫殿,如今都已经荒废(fei),只有杨柳叶儿(er)青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
247.帝:指尧。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
⑷欲语:好像要说话。
(6)会:理解。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
庐:屋,此指书舍。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。