译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是(shi)留下难离去也难,此时怎么办。
雨滴自己滴到台阶(jie)前的大梧桐(tong)叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回(hui)家。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王(wang)做纪念。
我平生素有修道学(xue)仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
郁(yu)孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数(shu)青山。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
⑶复:作“和”,与。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。