译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻(qi)室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美(mei)好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口(kou)大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向(xiang)心上人唾个不停。
你留下的丝帕上,还带着离别时(shi)的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
愁云惨淡(dan)地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
⑨叩叩:真诚的心意。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
5.有类:有些像。
⑷违:分离。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。