译文
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服(fu),王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要(yao)服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在(zai)屋脊上飞(fei)来飞去。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖(gai)了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面(mian)面,遮蔽了庭院。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
安贫乐俭是我一贯崇尚(shang),嫁妆岂能做到周全丰厚。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情(qing)满怀。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
4、山门:寺庙的大门。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑵堤:即白沙堤。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。