译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
一个妇人面带饥色坐路边,轻(qing)轻把孩子放在细(xi)草中间。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经(jing)典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了(liao)时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤(tang)侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
143、百里:百里奚。
16、媵:读yìng。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。