译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
去年一别如(ru)今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼(qiong)玉点缀在梅树之间(jian)。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳(fang)情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒(jiu)朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
⑵菡萏:荷花的别称。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
⑶炬:一作“烛”。