译文
心爱的(de)人(ren)要到雁门(men)关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么(me)时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可(ke)是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
桐城姚鼐记述。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
说:“走(离开齐国)吗?”
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
18.使:假使,假若。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
10、不抵:不如,比不上。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。