译文
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的(de)臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长(chang)短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
江边新装了一副木栏,可供我悠然(ran)地垂钓,我又(you)备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
请(qing)你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口(kou),落花缤纷。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转(zhuan)思立志长耕耘。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
门外,
注释
32.年相若:年岁相近。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
9.贾(gǔ)人:商人。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。