译文
古人做(zuo)学问是不遗余力的,往(wang)往要到老年才取得成就(jiu)。
可叹在岁月(yue)面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所(suo)住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未(wei)能一同回来。
注释
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
④罗衾(音qīn):绸被子。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。