译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无(wu)语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想(xiang)一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破(po)而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们(men)成群结队密密如麻(ma)。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
想问问昔日盈门(men)的宾客,今天会有几个还肯前来?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
14.千端:千头万绪,犹言多。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”