译文
常恐那肃杀的秋(qiu)天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我的心追逐南去的云远逝了,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
司马错说(shuo):“不对。我听到过这(zhe)样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足(zu),想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已(yi)经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和(he)赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
这里悠闲自在清静安康。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
漫漫的秋夜多(duo)么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
58.望绝:望不来。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
可:能
①塞上:长城一带
⑦传:招引。