译文
它们一夜之间将会猛(meng)长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云(yun)霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁(yu)留下一行行黑字迹。
新竹无(wu)情但却愁恨满怀谁(shui)人能够看见?露(lu)珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身(shen)。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣(yi)服上还像带着浮动的白云。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了(liao),像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉(yu)杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
(22)陨涕:落泪。
③渌酒:清酒。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。