译文
人生在(zai)世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着(zhuo)
屋前面的院子如同月光照射。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到(dao)杨柳。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花(hua)而忘记了满腹的愁绪。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车(che)驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过(guo)瘾,换过深口(kou)大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。