译文
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
巍(wei)巍耸(song)立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
夜将尽了,我躺(tang)在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封(feng)的河流出征北方疆场。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
年纪渐长便生故土之思,很羡慕(mu)您能够先我而行。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒(jiu)渍染污也不后悔。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没(mei)有停歇之时。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
⑹胡马:北方所产的马。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑹何许:何处,哪里。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”