译文
破额山(shan)前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮(lun)的毒(du)蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保(bao)全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若(ruo)能相见,又该说些什么呢?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
现在清谈虽可驱散饿感,平(ping)生梦想却是来之无由。
如花的宫女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
休务:停止公务。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
8. 得:领会。
317、为之:因此。
是:此。指天地,大自然。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。