译文
弃杖命人(ren)备行装,暂别田园相离去。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全(quan)落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草(cao)。有才德(de)的人即使(shi)一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再(zai)白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
往日的恩(en)宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
望一眼家乡的山(shan)水呵,
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
并不是道人过来嘲笑,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
囚徒整天关押在帅府里,
注释
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。