译文
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了(liao)负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
正午的柳荫直直地落下,雾霭(ai)中,丝丝柳枝随风摆动。在(zai)古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登(deng)上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
顾盼跂乌,群鸦猜详(xiang):
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
北窗(chuang)之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
趁琼枝上花朵(duo)还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
⑹悠悠:形容漫长、久远。
[11]轩露:显露。
③乘桴:乘着木筏。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。