译文
一(yi)旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
那(na)得(de)意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时(shi)候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清(qing)落(luo)寞的深秋,曲池边传(chuan)来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
魂魄归来吧!
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
11 他日:另一天
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
1.参军:古代官名。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
(12)远主:指郑君。