译文
夜已经(jing)深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后(hou)半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
世路艰难,我(wo)只得归去啦!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士(shi),自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁(jie),象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
闺中的思妇(fu)独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
如果织女(nv)不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
世路艰难,我只得归去啦!
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天(tian),还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
哪怕下得街道成了五大湖、
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
颗粒饱满生机旺。
注释
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑵客:指韦八。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
294、申椒:申地之椒。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
龙颜:皇上。