译文
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水(shui)多风浪。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之(zhi)后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四(si)万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷(mi)迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇(yu)赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
世间的草木勃(bo)勃的生机,自然顺应了美好的季节。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
焉:哪里。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
(16)挝(zhuā):敲击。