译文
好似登上黄金台,谒见(jian)紫霞中的神仙。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
然而燕昭王早就死了,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔(ge),哪里知道故园今(jin)在何(he)处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷(men)长怀愁。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
[2]浪发:滥开。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
【病】忧愁,怨恨。
象:模仿。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?