译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
整天吃山珍海味的豪华生活(huo)有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞(bao)待放一朵豆蔻花。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没(mei)有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却(que)在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
像冬眠的动物争相在上面(mian)安家。
小孩子见了很高兴又很惊讶(ya),却问哪个方向是故乡?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑼痴计:心计痴拙。
图:除掉。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
4.治平:政治清明,社会安定
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。