译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为(wei)古昔之人悲哀。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
家里已经没有亲人了,哪(na)里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎(kan)坷,走投无路,无船可渡。
而今(jin)古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
边边相(xiang)交隅角众多,有谁能统计周全?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
15 约:受阻。
⑵大江:指长江。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
限:限制。
③属累:连累,拖累。