译文
那半开(kai)的石榴花宛如红巾折(zhe)皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
汉江(jiang)流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
长期被娇惯,心气比天高。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难(nan)道能够永远都是“少年”吗?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
照镜就着迷,总是忘织布。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽(feng)烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
⑷易:变换。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
(66)赴愬:前来申诉。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。