译文
只要有重回长安的(de)机会(hui),我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高(gao)洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝(bi)屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
尽管现在战乱结束了(liao),但是回到故乡也还会感到悲哀。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽(mao),可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
遗老:指经历战乱的老人。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
⑧汗漫:广阔无边。