译文
春日暖暖的(de)阳光,像在抚弄着杨柳轻(qing)柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了(liao)清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨(gu)的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
萍草蔓延(yan)叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更(geng)多了几分含蕴不露的情意!
注释
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
①牧童:指放牛的孩子。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
放荡:自由自在,无所拘束。
138、处:对待。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。