译文
满怀热忱愿尽忠心啊(a),偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
遥想那世外桃(tao)源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄(huang)昏盛开鲜花。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹(chui)落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画(hua)像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏(qiao)佳人号称莫愁。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
当年主父偃(yan)向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
①东门:城东门。