译文
大水淹没了所有大路,
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲(qiao)锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的(de)阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
云霓纷纷簇集忽离忽合(he),很快知道事情乖戾难成。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛(pao)弃它,就(jiu)是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波(bo)旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用(yong)?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧(jiu),实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
明:精通;懂得。