译文
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了(liao)酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心(xin)惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱(luan)破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑(yi)是故人来。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰(shuai)老。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
179、用而:因而。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。