译文
清澈的川水环绕一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。
我原本也是个狂妄的小子，我在(zai)京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门第和(he)命运的偶然安排罢了。我真心仰(yang)慕平原君的广结贤士，希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来(lai)(lai)善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到(dao)，今天竟然遇到了您这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作(zuo)起来。
荆轲等待着一个人，想同他一起去。那个人住得很远，没有来，因而停下等候他。
美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中(zhong)寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊，千娇百媚开遍华堂。
夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意。
环绕穿越里社丘陵，为何私通之人却生出令尹子文？
魂魄归来吧！
在石溪住久了开始思念端午时节的场景，在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声，兽头吐威，万人冲破齐声呼喊，跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去，果然获得了锦标归来。
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽已成年。
酒并非好酒，却为客少发愁，月亮虽明，却总被云遮住。在这中秋之夜，谁能够和我共同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方。
乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。
他到处招集有本领的人，这一年年底募得了荆卿。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
我独自在板桥浦对月饮酒，古人中谁可以与我共酌？
在温馨幽密的银屏深处，有过多少快乐和欢娱，可惜春长梦短，欢乐的时光何其短促。
注释
⑧金：指汉金日磾（jin mi di)，他家自汉武帝到汉平帝，七代为内侍。（见《汉书·金日传》）张：指汉张汤，他家自汉宣帝以后，有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云：“功臣之世，唯有金氏、张氏亲近贵宠，比于外戚。”七叶：七代。珥（ěr耳）：插。珥汉貂：汉代侍中、中常侍的帽子上，皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业，七代做汉朝的贵官。
②太山隅：泰山的一角。
(3)泛：浮。意即以菊花泡酒中。此：指菊花。忘忧物：指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说：“《毛诗》曰：‘微我无酒，以邀以游。’毛苌曰：‘非我无酒，可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰：‘泛流英于清醴，似浮萍之随波。’”远：这里作动词，使远。遗世情：遗弃世俗的情怀，即隐居。
59.良牧：贤明的地方长官。指韦良宰。
13.相期邈（miǎo）云汉：约定在天上相见。期：约会。邈：遥远。云汉：银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
（4）为谁绿：意思是国家破亡，连草木都失去了故主。
①淫奔：指男女私奔。淫：放纵；恣肆，过度，无节制。
⑤碧天：碧蓝的天空。
实：填满，装满。