译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
解开缆绳你就迅速远去(qu),遥望着你我还久(jiu)久伫立。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好(hao)一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名(ming)声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多(duo)远呢?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残(can)碑刻文。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
15. 回:回环,曲折环绕。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
9、受:接受 。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。