译文
我(wo)(wo)唱起歌(ge)来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥(ge)儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一(yi)定旧地重游!
相思的幽怨会转移遗忘。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波(bo)。
吹箫的人已(yi)经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在(zai)半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。