译文
碧绿的江水把鸟(niao)儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要(yao)燃烧起来。
谋取功名却已不成。
落下一片花瓣让人感到(dao)春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折(zhe)、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌(jing)旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃(cui),好似周文王(wang)梦见飞熊而得太公望。②
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
2.道:行走。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑾汝:你
忠纯:忠诚纯正。
(10)度:量
贸:买卖,这里是买的意思。