译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相(xiang)(xiang)践踏是怕遇蒺藜。
安放皇帝(di)玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁(pang)等待。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨(yu),受到府吏的驱使奔来又走去。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
16、安利:安养。
⑵穆陵:指穆陵关。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。