译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
记得那年那个夜晚,我与谢娘(niang)在临水的池塘边的花丛下初次相遇(yu)。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍(ren)别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便(bian)喂饱了江中鱼鳖(bie)之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
干枯的庄稼绿色新。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
6.回:回荡,摆动。
终:死。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。