译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
完事以后(hou),拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
整夜都非常欢乐(le),直(zhi)到拂晓才告别回家。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发(fa)达。如(ru)果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就(jiu)老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使(shi)得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。