译文
投荒百越十二载(zai),面(mian)容憔悴穷余生。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
月亮已(yi)经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近(jin)。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中(zhong)的船上,满载着精美的丝织品。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
走出大门向着东方(fang)张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼(yan)泪,停住了悲泣,专注地听着。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
幽兰生长在前庭,含香等待沐(mu)清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
挽:拉。
7.春泪:雨点。
隅:角落。
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。