译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
黄莺巢居在密叶之间(jian),柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙(sha)子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠(you)闲,有空来的人有几个呢?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什(shi)么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
青云富贵(gui)儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
63.帱(chou2筹):璧帐。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。