译文
请不要以为长安是(shi)行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
但风雨嫉妒鲜(xian)花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
居延城外胡(hu)人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
一道残阳渐沉江(jiang)中,半江碧绿半江艳红。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知(zhi)道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即(ji)使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问(wen)题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从(cong)轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙(meng)黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
注释
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
[3]授:交给,交付。
5、占断:完全占有。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。