译文
没想到夫婿是个轻薄儿，又娶了美颜如玉的(de)新妇。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。（按照孟尝君的待客惯例，门客按能力分为三等：上等（车客）出(chu)有车；中等（门下之客）食有鱼；下等（草具之客）食无鱼。）过了一段时间，冯谖倚着柱子弹着自己的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说：“让他吃鱼，按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间，冯谖弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！外出没有车子。”左右的人都取笑他，并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说：“给他车子，按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车，高举着他的剑，去拜访他的朋友，十分高兴地说：“孟尝君待我为上等门客。”此后不久，冯谖又弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有能力养家。”此时，左右的手下都开始厌(yan)恶冯谖，认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他：“冯公有亲人吗？”冯谖说：“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用，不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
融融燃起之炬火，浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰，照破沉灰色的天。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
放眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。
一个蓬头发蓬乱、面孔青(qing)嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。
只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。
射手们一个个持弓挟箭，相互揖让谦逊恭敬。
想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
又深又险的蓝溪水，把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊，纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
充满委屈而没有头绪啊，流浪在莽莽原野荒郊。
洛阳地处全国的中部，拥有崤山、渑池的险阻，算是秦川、陇地的咽喉，又是赵、魏争着向往的地方，是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了，一旦有战(zhan)事，那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过：“洛阳的兴盛和衰败，是天下太平或者动乱的征兆啊。”
此行是继承谢公的风雅传统和精神，不仅仅是来这里散心。
天寒路远，仆夫催着回家，告别时，还未到黄昏日暮。
那里逸兴多多，你可一定去上天台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。
梦魂，信马由缰，千里飘荡，魂回梦觉，蓦然见杨花点点，飘满绣床。薄情负心的人呀，我半掩闺门，你却迟迟不来，夕阳西下，眼看辜负了三春的良辰美景，洒下清淡的泪(lei)珠几行。
门外子规鸟叫个不停，日落时分山村中仍旧幽梦不断。
刚端起酒杯(bei)，还未沾唇，一群横暴的士兵冲(chong)进大门。
花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱侣的追忆，从而更添感伤惆怅。
咸平二年八月十五日撰记。
伤心啊伤心，自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手，在花丛柳絮之中，在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去，但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野，忘情嬉戏酣饮，不辜负这珍贵的年少青春。
注释
粢盛(chéng)：古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑿谐：谐和。宿：旧。宿所好：素来的爱好。“且谐”二句：一作“集谱宿所好，永不归人间”，又一作“爱此肠欲断，不能归人间”。
⑼宥（yòu）；宽恕，原谅。
异：对······感到诧异。
（17）惜阶前盈尺之地：意即不在堂前接见我。