译文
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
春天把希望洒满了(liao)大地,万物都呈现出一派繁荣。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
你明知我(wo)已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
其一
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然(ran)而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确(que)是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭(mie)不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投(tou)降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
198. 譬若:好像。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
18、所以:......的原因
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
30、乃:才。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
昭:彰显,显扬。