译文
可爱的(de)九匹马神姿争俊(jun)竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最(zui)终抱石自沉汨罗江中。
(现在)丹陛下排列着(zhuo)森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井(jing)旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想(xiang)当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险(xian),行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影(ying)单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
(3)裛(yì):沾湿。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
23.颊:嘴巴。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
② 有行:指出嫁。